Значення слов'янських імен повний список


Історія

Основні групи слов'янських імен:

  • Двохосновні (Святослав, Доброжір, Тихомир, Ратибор, Ярополк, Гостомисл, Велімудра, Всеволод, Богдан, Доброгніва, Любомила, Міролюб, Світозар, Милонєг та ін.) та їх похідні (Добриня, Тішіло, Рат (і) ша, Путята іт.п.);
  • Імена від дієприкметників (Ждан, Неждан, Хотен);
  • Імена з тваринного і рослинного світу (Щука, Йорж, Заєць, Вовк, Орел, Горіх іт.п.);
  • Імена по порядку народження (Первуша, Вторак, Третяк);
  • Імена за людськими якостями (Хоробрий).


Особливий пласт імен представляли князівські імена, переважно вживаються в правлячій династії, у кожного слов'янського племені набір їх різнився (наприклад, на Русі— В'ячеслав, Ярополк, Всеволод).

Перші століття християнства (X—XIII ст.) Слов'янські імена вживалися на Русі в побуті, хрестильні ж імена (різного походження, але через грецьке посередництвом) використовувалися лише в церкві. З XIVвека основним іменем стає християнське, причому люди продовжували мати прізвиська, вже не традиційні, а зазвичай пов'язані з тією чи іншою рисою людини і мотивовані живою мовою (Вовк, Палка, Великий іт.п.), від них паралельно з Хрестильна іменами (Іванов, Петров) Пізніше стали утворюватися російські прізвища (Волков, Палкін, Большов іт.п.). З слов'янських імен збереглися у вживанні лише ті, які носили канонізовані святі— тим самим ці імена стали даватися у хрещенні (Володимир, Всеволод, Борис та ін.).

Ряд імен зі слов'янських коренів виник на слов'янському ґрунті як калька грецьких, наприклад, Віра, Надія, Любов (Пістіс, Елпіс, Агапе), Лев (Леон). До слов'янським дохристиянським вони не відносяться.

Б

  • Бажен— бажане дитя, бажаний. Те ж значення в імен Бажай і Бажан. Від цих імен виникли прізвища Бажанов, Баженов і Бажутін.
  • Бажена— жіноча форма імені Бажен.
  • Белослав— від БЕЛ— білий, біліти і СЛАВ— славити. Скорочені імена: Беляй, Белян. Від цих імен виникли прізвища: Белов, Белишев, Бєляєв.
  • Белослава— жіноча форма імені Белослав. Скорочене ім'я— Біляна.
  • Беримир— піклується про світ.
  • Берислав— бере славу, що піклується про славу.
  • Берислава— жіноча форма імені Берислав.
  • Благослав— прославляющий доброту.
  • Благослава— жіноча форма імені Благослав. Скорочені імена: Блага, Благаю, Благіна.
  • Блуд— розпусний, недолугий. Одне з «негативних» імен. Від цього імені виникло прізвище: Блудов. Історична особистість: Блуд— воєвода Ярополка Святославича.
  • Богдан— богом даний, подарунок бога, дитина даний Богом. Те ж значення у імені Божко. Від цих імен виникли прізвища Богданін, Богданов, Богдашкін і Божков.
  • Богша— коротка форма, відома з грамоти №114, Новгород.
  • Богдана— жіноча форма імені Богдан.
  • Богоміл— Божидар— подарований Богом, милий Богу. Те ж значення у імені Богуміл.
  • Боголюб— люблячий Бога. Від цього імені виникло прізвище Боголюбов.
  • Богуслав— славящий бога.
  • Божідара— жіноча форма імені Божидар.
  • Божена (Божа)— божа, благословенна або богом обдарована.
  • Болеслав— прославлений, більш славний. Історична особистість: Болеслав I— польський король.
  • Болеслава— жіноча форма імені Болеслав.
  • Борімір— борець за мир, миротворець.
  • Борислав— славний боротьбою— борець за славу. Скорочені імена: Борис, Боря. Від цих імен виникли прізвища Борін, Борискин, Борисов, Борісіхін, Боричів і Боріщев. Історична особистість: Борис Всеславич Полоцький— князь Полоцький, родоначальник Друцьких князів.
  • Борислава— жіноча форма імені Борислав.
  • Борщ— одне з персоніфікованих імен рослинного світу. У дослівному перекладі: Борщ— бадилля рослин. Від цього імені сталася прізвище Борщів.
  • Боян— сказатель. Ім'я утворилося від дієслова: баять— говорити, розповідати, оспівувати. Те ж значення в імен Баїа, Баян. Від цих імен сталася прізвище Баянів. Легендарна особистість— піснетворець Боян.
  • Бояна— жіноча форма імені Боян.
  • Бранимир— сваряться, лаються світ.
  • Братислав— славний братами— Від БРАТИ— боротися і СЛАВ— славити.
  • Братислава— жіноча форма імені Братислав.
  • Броніслав— славно обороняв (огласовка польська, рос. Бороніслав)— захисник слави, що оберігає славу. Те ж значення у імені Браніслав. Скорочене ім'я— Броня.
  • Броніслава— жіноча форма імені Броніслав.
  • Брячислав— від БРЯЧІ— брязкати і СЛАВ— славити. Історична особистість: Брячислав Ізяславич— князь Полоцький.
  • Будігост— пробуджує гостя (гості— ще й назву купців).
  • Будимир— пробуджує світ— миротворець. Від цього імені відбулися прізвища Будилів і Будищев.
  • Буріслав

В

  • Вадим— сперечальник, раздорнік (від давньоруського «вадити»— сіяти смуту, сперечатися, звинувачувати, обмовляти)
  • Вацлав
  • Велерад
  • Веліград
  • Велимир— великий світ.
  • Велимира— жіноча форма імені Велимир.
  • Велімудра— багатознають.
  • Веліслав— велика слава, найславнішого.
  • Веліслава (Скор. Вела, Велика, Величка)— жіноча форма імені Веліслав.
  • Венцеслав— присвячує славі, увінчаний славою.
  • Венцеслава— жіноча форма імені Венцеслав.
  • Віра— віра, вірна.
  • Веролюб— люблячий віру.
  • Веселин— веселий, життєрадісний.
  • Веселина (Весела)— жіноча форма імені Веселин. Теж значення має ім'я: Весела.
  • Веслав— польське
  • Вєслава— жіноча форма, польське
  • Видана
  • Відогост
  • Вітіг
  • Витомир
  • Владдух— князь Венді, 772 рік
  • Володимир (Володимер)— володіє світом. Теж значення має ім'я: Володимер. Від цього імені відбулися прізвища: Владимиров, Володимирський, Володимерь, Володін, Володичев. Історична особистість: Володимир I Святославич Красне Сонечко— князь Новгородський, великий князь Київський.
  • Володимира— жіноча форма імені Володимир.
  • Владислав (Володислав, скор. Влад)— володіє славою. Теж значення має ім'я: Володислав. Скорочене ім'я: Влад. Історична особистість: Володислав— син Ігоря Рюриковича.
  • Владислава (Скор. Влада)— жіноча форма імені Владислав. Скорочене ім'я: Влада.
  • Властимир
  • Военег— наслаждающийся боєм.
  • Возгарь
  • Воїслав (Скор. Воіло, Воїн)— славний воїн (старе «виття» = Суч. «воїн»). Скорочені імена: Воіло, Воїн. Від цих імен відбулися прізвища: Воєйков, Войников, Воїнів. Історична особистість: Воїн Васильович— з роду Ярославських князів.
  • Воїслава— жіноча форма імені Воїслав.
  • Волібор— бореться за волю.
  • Вовк (Вук)— одне з персоніфікованих імен тваринного світу. Від цього імені сталася прізвище: Волков.
  • Ворон— одне з персоніфікованих імен тваринного світу. Від цього імені відбулися прізвища: Вороніхин, Воронов.
  • Воротислав— повертає славу.
  • Всеволод— владар народу, усім володіє. Від цього імені відбулися прізвища: Всеволодов, Всеволожский. Історична особистість: Всеволод I Ярославич— князь Переяславський, Чернігівський, великий князь Київський.
  • Всеград
  • Всім— всіма улюблений.
  • Всім— жіноча форма імені всім.
  • Всемисл— мислячого про все.
  • Всемисла— жіноча форма імені Всемисл.
  • Всесвет
  • Всеслав (Сеслав)— всеславящій, знаменитий. Теж значення має ім'я: Сеслав. Від цього імені сталася прізвище: Сеславин. Історична особистість: Всеслав Брячиславич Полоцький— князь Полоцький, великий князь Київський.
  • Всеслава— жіноча форма імені Всеслав.
  • Вторак (Другий, Вторуша)— другий син в сім'ї. Теж значення мають імена: Другий, Вторуша. Від цих імен відбулися прізвища: Второв, Вторушин.
  • Вишеслав— вище своєю славою (інших)
  • Вишемір
  • В'ячеслав (Вацслав)— найславнішого, найславетніший. Теж значення має ім'я: Вацслав, Вишеслав. Від цих імен відбулися прізвища: Вишеславцев, Вячеславлев, Вячеславов. Історична особистість: В'ячеслав Володимирович— князь Смоленський, Туровський, Переяславський, Вишгородський, великий князь Київський.
  • Вячко— скорочена форма від В'ячеслав.

Г

Д

Е

  • Йорж— одне з персоніфікованих імен тваринного світу.

Ж

З

І

До

Л